摘要:朗文“日常英语” 《朗文图解日常生活英语 English for everyday Activities》是为母语不是英语的人编著的英语学习用书,内容全面,图文并茂,通俗易懂。 适合大人自己学习,也可以和孩子一起学习,将生活用语一网…
朗文
“日常英语”
《朗文图解日常生活英语 English for everyday Activities》是为母语不是英语的人编著的英语学习用书,内容全面,图文并茂,通俗易懂。
适合大人自己学习,也可以和孩子一起学习,将生活用语一网打尽!
资源内容
本书特点
1、本书将各项日常活动分成六类,以彩色图解、道地英语(nativeenglish)及中文翻译生动地讲解日常生活英语。
2、“主要词汇”分成各种词类列出,如名词、动词等,让读者更容易掌握各个英文词语的词性,从而在应用方面可以更准确。
3、每章有提醒读者应用个别词汇或短语时要注意的地方,此外对较难理解的词汇也会作更深入的解说。
内容欣赏
1、立足于常用动词
附带相关名词、形容词,用简洁的图画准确描述出每一个动作相关的英文表达法,不需要中文解释,直接形成英语思维。直接通过动作理解,是最简单、最有效的输入(没人看不懂动作吧,哈哈)
上图就是一个日常生活中常见的洗盘子的过程:通过简短六幅小图的图示,不需要任何中文解释,孩子便可以轻松掌握wash、scrub、rinse、put...in、drip off、pull等动词的常见意思和地道用法,顺带掌握dish、plug、sink等相关名词的表达,迅速扩大词汇量的同时,还避免了脱离环境和场景下硬生生背单词的痛苦。
2、日常活动应景
按照日常活动进行的先后顺序和详细步骤,逐步学习相关动作,直观、自然,便于记忆和回顾。这也是本书区别于一般的图解词典的最大特点了。
上图是包括了开煤气灶到盛盘的一个完整的煎蛋过程。对于会煎蛋或者想要学习煎蛋的人来说,无论用哪种语言去表述,煎蛋的先后顺序、基本动作都是一样的。这些天天要做、经常要做的动作,就是我们每个人最自然最放松的生活状态,可以毫无压力地直接进行场景对应。同时,通过边做动作边记忆相关英语表达,不仅可理解性输入效率最高,也能达到最好的记忆效果。因为亲身经历体验过的东西,总比看视频或者看图片记得更牢。
3、对较难理解的词汇也会作更深入的解说。
虽然是ESL教材,但本书全部用英语书写,并且是整句输入,而非传统图解词典那种一个单词一个单词地孤立、零散输入。除了主要内容全部是地道英文表达之外,有特别有需要注意的地方,还贴心地提供了英英解释或特别说明,有助于更好地理解相关英语表达的细微差别、进一步形成英语思维
比如上图,就是一个对煮咖啡过程的特别说明,其中提到了filter和strainer这两个词。要是单单查个英汉词典,都是过滤器的意思。可是你知道区别在哪里嘛?这里就贴心地解释了两者的细微区别。
4、贴近生活
本书分为6大板块,内容涵盖起床、洗漱、外出、做饭洗衣、照顾宠物、洗车修车、银行业务办理、休闲娱乐等等每个人日常生活的常见场景,范围相当广。最亲切,也最实用。对于学习英语的孩子来说,这些场景非常熟悉,不会排斥;情景和动作也都很好对应,不仅输入效率高,也可以时时刻刻进行回顾和复习。通过这种最简单、最有效的输入,迅速积累常用动词、名词、形容词,就可以为孩子进一步的英语阅读、动画听说等打下坚实的基础。
5、促进孩子的英语输出。通过“听的输入(辨别符号的音)→意义的理解(动作上的)→动作的表达→语言的表达”的自然过程,孩子更容易在这种无压力的情况下开口说英语。
6、大童、小童都适用。大童可以通过看图、自己做动作,直接进行自学。而小童,则可以按照根据书本内容,由家长运用肢体语言带领孩子边做边学,这种游戏式的学习方式,不仅可以使孩子释放部分体力,还能增加学习兴趣,非常符合小童好动爱玩的天性。
7、原版音频。而且是所有句子的音频~(重要的事情说三遍~~~)原版音频对外语学习的重要性不言而喻。有了原版音频,孩子可以通过原版音频直接实现英语语音与动作内容的连接,妈妈们也不用再为自己英语基础差而感到担忧或不自信啦。
8、配套视频
。虽然现在视频收集的不是很全,但是也是一个相当不错的辅助工具,配合音频和PDF文档一块学习
资源展示:
1、点一点右下角【赞】和【在看】;
2、复制关键词“朗文图解”;
3、下方页面并发送消息为关键词,即可直接领取。
注:如资源失效,可添加下方小编微信领取。