「烟火气」升腾 熟悉的西安回来了(西安我回来了翻译)

147小编 次浏览

摘要:来源: 西安晚报随着疫情防控措施的调整,如何重新点旺「烟火气」,成为不少城市当下的焦点。近日,记者走访发现,西安街道上车辆多起来了,越来越多的店铺开起来了,街头巷尾热闹起来了,各大商超、公园、地铁和…

来源:西安晚报

马路上车辆川流不息顾客在餐馆就餐

随着疫情防控措施的调整,如何重新点旺「烟火气」,成为不少城市当下的焦点。近日,记者走访发现,西安街道上车辆多起来了,越来越多的店铺开起来了,街头巷尾热闹起来了,各大商超、公园、地铁和餐饮等场所人流也渐渐多了起来,民众生活逐步恢复正常,熟悉的西安回来了。

食客回归 小吃街又热闹起来

在西安,一碗油泼面就是「烟火气」。 1 月 4 日中午吃饭点,雁塔区农林巷内的几家面馆顾客络绎不绝。一位市民走进一家面馆点了碗油泼扯面,他一边让老板多放辣子,一边坐下剥起了蒜。「吃面不吃蒜,味道少一半。生病时一直惦记着咥面,现在好了,终于可以美美咥一碗了。」该市民说着,面已上桌,他大口地吃了起来。城市的「烟火气」就这样在油泼面的香气中升腾。

记者走访时,小面馆内坐满了人,店门口也支起了桌子。见人多,也有的顾客选择打包带走。面馆老板告诉记者,元旦前顾客陆续开始变多,过完元旦人就更多了。「虽然忙得够呛,但累并快乐着!」老板说,重新活跃的氛围给商家带来了收益,也增加了信心。

各餐饮店、小吃街人流正在回归,大家心心念念的西安美食也都回归视野。

「想吃啥,自己选,一份 11 元……」「美女来点啥?」 1 月 2 日晚,伴随着熟悉的叫卖声和不断增加的客流,建大夜市小吃街变得热闹了起来,几家网红小吃摊前顾客甚至排起了长队,夜市重新迎来了往日的「烟火气」,一个个老板热情地招呼着客人。「来逛夜市的人多了起来,顾客也多了,生意逐渐好转,相信会越来越好。」一位老板告诉记者。

商场内也恢复了往日的热闹。 1 月 3 日中午,记者在创意谷商场入口处看到,已经没有扫码的标识。餐饮区不少消费者正在堂食,还有的顾客边走边吃着小吃。在商场里的「袁家村」,每一个档口前都挤满了购餐的顾客,桌前也坐满了吃饭的客人,菜疙瘩、凉皮、粉汤羊血、驴蹄子面……大家吃得津津有味。点单声此起彼伏,几名服务员麻利地收拾桌子,迎接着一波又一波的顾客。

市民王女士和朋友相约在「袁家村」就餐,点了一份热搅团、一碗麻辣米线和一份锅贴。「很久没在外面吃饭了,也感觉很久没见这么多人了。」她说,冬天暖暖地吃上一碗,很香,能在店里吃,也觉得很幸福。「商场人来人往,以往的繁华、久违的‘烟火气’重新归来。这种浓烈的、热闹的、生机勃勃的生活场景,印证着大家的期待——‘一切都会好起来’。」王女士说。

车辆川流不息 地铁通道里人头攒动

1 月 3 日是 2023 年的第一个工作日, 8 时 15 分,在北池头地铁站内,站台屏蔽门前候车的人排队站立。三分钟后,地铁进站,候车的人按顺序进入,车厢里的乘客比一周前多了不少。地铁到了小寨站,车厢里就显得非常拥挤了。到站后下地铁的乘客步履匆匆,分别向不同的出口走去,有的出站,有的换乘,一时间,地铁通道里人头攒动……

「‘阳康’后就复工了,坐地铁到单位很快,也不用再拿出手机给工作人员看健康码、扫场所码了,直接走安检通道就进站了。」乘客黄女士告诉记者,自防控措施调整后,少了扫码查验环节,进出站更顺畅。在早晚高峰时段,顺畅体验更加明显。

除了地铁,记者走访发现,马路上车辆川流不息,堵车的日子也回来了。「出行的市民逐渐增多,客流较前两周增加了不少。今天早高峰时段,从雁南二路到科技八路那段特别堵。」 3 日记者采访时,出租车司机牛师傅说,这几天即便是在平峰期,空车情况也少了,出租车的生意逐渐有了起色。「过年时游客增多,生意应该会更好,已经做好了准备,迎接春节时的客流高峰。」牛师傅说。

各公交站点,等车的乘客也渐渐多了起来。西安市民陈建说,他每天早上都会坐公交车从北池头南到北池头地铁站,这些天明显感觉人多了。陈建乐呵呵地说:「早上赶公交车上班的年轻人朝气蓬勃,这才是一座城市该有的样子,看着心里真高兴啊。」

景区内游人如织 城市活力不断涌动

「你好,有指定的发型师吗?」在曲江新区北池头一路的一家理发店内,各工位上、美妆镜前都坐着顾客。店里工作人员说,这两天进店的客人挺多,年前本来就是美发行业的忙碌期,城市恢复往日繁华后,理发店工作人员大都忙得不可开交。

在曲江大道的一家花店,一束束色彩鲜艳的花束在花艺师的巧手下,变化出不同的造型。「鲜花就是生机,五颜六色的鲜花预示着未来的日子也色彩斑斓。」花艺师说,这几天买花的顾客非常多,大小花店也希望用娇艳的鲜花为冬日的城市增加一抹亮色。

「前面还有两台车,您需要等一会儿。」北池头一路的一家洗车店门前车辆排起了队,工作人员一刻不停地忙碌着,高压水枪喷出的水柱冲刷掉车上的灰尘。「车洗干净了,心情都好了,三年没有好好玩了,准备这几天开车出去转一圈。」市民王先生说。洗车店老板告诉记者,这几天生意好了,除了洗车,漆面修复、保养车的顾客也很多,员工们都干劲十足。

丝绸之路国际电影节吸引了各界人士的参与和众多媒体的目光,大唐不夜城和各个景区的跨年氛围和繁华景象引得央媒争相报道,西安的「烟火气」也在光影与灯火间被重新点旺。跨年夜,市民游客在钟楼前一起倒计时迎接新年;元旦假期,大唐不夜城和长安十二时辰主题街区再次火爆「出圈」,满满的氛围感使景区内游人如织。

……

「人间烟火气,最抚凡人心」。随着陆续「阳康」的人们走出家门,大小餐馆的门口顾客排起了队,商场的霓虹灯点亮了夜色……一幕幕久违的场景又回来了。

「我很喜欢热闹的氛围,看着街上人来人往,心里也比较暖和。」西安市民谢女士表示,「城市的活力不断涌动,‘烟火气’逐渐升腾。凛冬总会过去,春天就快到来,我们一定会看到越来越多复苏的景象、春天的故事。」

本组文/图 记者 马相

随机内容
上门蒸汽洗车机设备-流动洗车房 上门蒸汽洗车机设备-流动洗车房
东莞一小伙公开售卖肉食孔雀 市民质疑其行为是 东莞一小伙公开售卖肉食孔雀 市民质疑其行为是
中置护栏清洗车详细介绍「润兴环卫」 中置护栏清洗车详细介绍「润兴环卫」
加油站的免费洗车,为何老司机都不愿去?内行人说出其中秘密······ 加油站的免费洗车,为何老司机都不愿去?内行人说出其中秘密······
签约钢琴家郎朗代言 筑美家居启动品牌全面升级计划(郎朗代言家具怎么样知乎) 签约钢琴家郎朗代言 筑美家居启动品牌全面升级计划(郎朗代言家具怎么样知乎)
留白增绿 铺就高质量发展亮丽底色(留白增绿的概念) 留白增绿 铺就高质量发展亮丽底色(留白增绿的概念)
加油站免费洗车机最好不要用,用了会怎么样?听我说(加油站自动洗车机器多少钱洗一次) 加油站免费洗车机最好不要用,用了会怎么样?听我说(加油站自动洗车机器多少钱洗一次)
好先生上门洗车:自主研发在线下单系统 让洗车养护更环保便捷 好先生上门洗车:自主研发在线下单系统 让洗车养护更环保便捷
韩国旅游局展示“满汉全席”,网友怼:什么档次和我用一样的名字?(满汉全席是什么?) 韩国旅游局展示“满汉全席”,网友怼:什么档次和我用一样的名字?(满汉全席是什么?)
洗车何必洗车店?自己动手一年省千元,绿田洗车机体验分享(绿田洗车机售后服务怎么样) 洗车何必洗车店?自己动手一年省千元,绿田洗车机体验分享(绿田洗车机售后服务怎么样)